Carnet de lecture
Carnet de lecture

Sélectionnez vos livres préférés!

Identifiez-vous
Pas encore inscrit ?
A lire d’urgence...
Le Front russe - Jean-Claude Lalumière
+ de titres à lire d'urgence
Newsletter

Newsletter  
C'est nouveau
Tous les sites thématiques
Galerie auteurs

François Reynaert présente son ouvrage «Nos ancêtres les gaulois»

Galerie auteurs En savoir +
Quiz


Le quiz de février : Jean-Jacques Rousseau et le siècle des Lumières !

Démarrer le quiz
Pour contacter Le Livre de Poche
x
....


Terre des oublis Terre des oublis

Terre des oublis

Duong Thu Huong
Traducteur : Phan Huy Duong
Collection : Littérature & Documents
choix du libraire
Prix TTC :
8,50 €

704 pages
Date de parution : 29.08.2007

Éditeur d’origine : Wespieser Sabine
Langue : Vietnamien
EAN / ISBN : 9782253118732
Code Hachette : 3118734
 
résumé

Alors qu’elle rentre d’une journée en forêt, Miên, une jeune femme vietnamienne, se heurte à un attroupement : l’homme qu’elle avait épousé quatorze ans auparavant et qu’on croyait mort en héros est revenu. Entre-temps Miên s’est remariée avec un riche propriétaire terrien, Hoan, qu’elle aime et avec qui elle a un enfant. Mais Bôn, le vétéran communiste, réclame sa femme. Sous la pression de la communauté, Miên retourne vivre avec son premier mari.
Au fil d’une narration éblouissante, l’auteur plonge dans le passé de ces trois personnages, victimes d’une société pétrie de principes moraux et politiques, tout en évoquant avec bonheur la vie quotidienne de son pays, ses sons, ses odeurs, ses couleurs…
Terre des oublis, roman de l’après-guerre du Viêtnam, est un livre magistral.

  • Bonus
  • Interviews

  • Ce qu'ils en pensent

    Totalement imprégné par cette histoire, par l'atmosphère envoûtante du Vietnam, au bout de quelques pages, on se lie à jamais à Miên, Bôn et Hoan, les 3 personnages principaux de ce roman. On plonge au plus profond de l'âme humaine et de ses vices tout en se familiarisant avec l'histoire douloureuse et le mode de vie du peuple vietnamien au cours du XXe siècle. Un art abouti de la description narrative, servi par une traduction exceptionnelle, donne à ce roman poétique, dépaysant, émouvant, la dimension d'un chef-d’œuvre inoubliable.
    Alain, Villette de Vienne (38)

    Une magnifique immersion dans la culture vietnamienne : ses traditions, sa misère du quotidien, sa cuisine parfumée, ses contrées verdoyantes qui recèlent les richesses d'une terre fertile mais aussi cruelle. Parti à la guerre et que l'on croyait mort, un homme revient dans son village après quatorze ans d'errances dans la jungle hostile. Un homme défait, peuplé des fantômes de la guerre mais aussi hanté par le souvenir de la femme qu'il aime plus que tout, prêt à tout pour la retrouver. Même si celle-ci, remariée et amoureuse, choisit de retourner vers lui uniquement par devoir. Un renoncement brutal à cette vie qu'elle chérit, son second époux, homme décideur et généreux, son petit garçon, sa maison, elle se résigne, soumise à la pression sociale. Leçon d'abnégation et de courage. Le drame bouleversant de trois protagonistes accablés par le destin sous les couleurs dépaysantes du Vietnam.
    Valérie, Nice (06)

    Un livre émouvant et à fleur de peau dont la lecture ne laisse pas indemne. Avec des métaphores et un style poétique, on part à la découverte d'un pays trop peu connu et de trois de ses habitants qui tentent de vivre à travers l'Histoire. Bouleversant.
    Caroline, Lannilis (29)

    Un roman de chair et de sang. On suit les traces de Miên, Hoan et Bôn, on entre dans leurs pensées, leur corps. Leurs tourments et folie deviennent les nôtres. Une œuvre qui traite du poids des préjugés, des ravages de la guerre et de l'amour. Un roman qu'on garde en mémoire.
    Annaïg, Ploudaniel (29)

    Un excellent roman qui nous dépayse à tout point de vue. Le narrateur parvient à nous plonger dans le climat vietnamien par nos 5 sens. Nous découvrons avec lui les magnifiques paysages. Nous avons l'eau à la bouche avec les délicats fumets de la cuisine vietnamienne. Nous nous apaisons aux senteurs de la végétation exubérante. Nous nous inquiétons des bruits incessants de la jungle et enfin nous partageons la passion charnelle qui unit deux des trois héros. Il nous entraîne également dans la pesanteur de la société vietnamienne d'après guerre, partagée entre le respect des héros et la volonté de construire un monde nouveau où le bonheur aurait enfin toute sa place.
    Anne-Laure, Courcelles-Chaussy (57)

    Magnifique. C'est un récit qui nous fait vibrer à chaque page. C'est à la fois un choc poétique, politique, culturel. On sent peser le poids d'une société pétrie de tradition, de principes politiques et sociaux. Le tout est développé avec une poésie qui rend la lecture aisée et pleine d'enchantement. On oublie l'épaisseur du livre et on a hâte d'en connaître le dénouement...
    Yolaine, Le Relecq Kerhuon (29)



  • choix du libraire

L'avis de Julien Benard, de la librairie Virgin Belle-Epine (Val de Marne - 94)
Ça a été le choc. Dès les premières pages.

D'autres coups de coeur libraires, en vidéos ? cliquez ici !



L'avis de Karine, de la librairie Dialogues (Brest).
Roman aux mille et une couleurs et odeurs, Terre des oublis, de Dong Thu Huong évoque la tourmente de la guerre du Vietnam via le récit de trois âmes torturées, confrontées à un cruel dilemme : le choix du cœur ou celui de la raison qui les invite à la résignation.

D'autres coups de coeur libraires, en vidéos ? cliquez ici !





Haut de page